Solved Mystery: DRS, Powering On VM fails with “insufficient resources”

Once there was a DRS-enabled cluster with a mystery: When trying to start a virtual machine, the very generic error Insufficient resources appeared. However further checking all hosts in the cluster reveals that there’re enough resources left to start this specific virtual...